כרך י"ב, חוברת 1,

דמותה של מלאני קליין, כמו גם עבודתה, עוררו מאז ומתמיד מחלוקת. במישור האישי, יש פער ניכר בין דמות הסמכות המסורה והאמינה שמציירת חנה סגל בספרה "מלאני קליין", לבין הדמות המיוסרת והבעייתית העולה בין דפי הביוגרפיה של פיליס גרוסקורת'. במישור התיאורטי, מחברים רבים – ביניהם ויניקוט, באלינט, ביון, קרנברג, גרינברג ומיצ'ל ואוגדן - הציעו ביקורות מעמיקות ביחס למודלים שלה. ויכוחים מתנהלים כיום גם ביחס לקלייניאנים בני זמננו, אך השפעתה הרבה של קליין על החשיבה הפסיכואנליטית אינה מוטלת בספק.